HIPAA پرائیویسی پریکٹسز
پرائیویسی پریکٹسز کا نوٹس
مؤثر: جون 25 ، 2024
یہ نوٹس اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ آپ کے بارے میں طبی معلومات کس طرح استعمال اور ظاہر کی جا سکتی ہیں اور آپ اس معلومات تک کیسے رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
براہ کرم IT بغور جائزہ لیں۔
یہ نوٹس محکمہ برائے سلوک صحت اور ترقیاتی خدمات (DBHDS) کے پرائیویسی طریقوں کی وضاحت کرتا ہے جس میں مرکزی دفتر اور ہر ایک نفسیاتی ہسپتال اور تربیتی مراکز جو DBHDS چلاتا ہے۔ DBHDS قانون کے ذریعہ آپ کو یہ نوٹس فراہم کرنے کی ضرورت ہے جو آپ کو صحت کی معلومات کے حوالے سے ہمارے قانونی فرائض اور رازداری کے طریقوں کے بارے میں بتاتا ہے۔
اگر آپ کی طرف سے کوئی فیصلہ کر رہا ہے کیونکہ آپ خود فیصلے کرنے کے قابل نہیں ہیں، تو ہم اس نوٹس کی ایک کاپی اس شخص کو دیں گے اور ہم اس شخص کے ساتھ آپ کی صحت کی معلومات کے استعمال اور انکشافات سے متعلق تمام معاملات میں کام کریں گے۔
آپ کے حقوق کا خلاصہ
آپ کو یہ حق حاصل ہے:
- اپنے کاغذ یا الیکٹرانک میڈیکل ریکارڈ کی ایک کاپی حاصل کریں۔
- ہم سے اپنے کاغذ یا الیکٹرانک میڈیکل ریکارڈ میں ترمیم کرنے کو کہیں۔
- خفیہ مواصلات کی درخواست کریں۔
- ہم سے ان معلومات کو محدود کرنے کے لیے کہیں جو ہم بانٹتے ہیں۔
- ان لوگوں کی فہرست حاصل کریں جن کے ساتھ ہم نے آپ کی معلومات کا اشتراک کیا ہے۔
- اس پرائیویسی نوٹس کی ایک کاپی حاصل کریں۔
- آپ کے لیے کام کرنے کے لیے کسی کو منتخب کریں۔
- اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے رازداری کے حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے تو شکایت درج کروائیں۔
آپ کے انتخاب
آپ کے پاس کچھ انتخاب ہیں جس طرح سے ہم معلومات کا استعمال اور اشتراک کرتے ہیں:
- خاندان اور دوستوں کو اپنی حالت کے بارے میں بتائیں
- آفات میں ریلیف فراہم کریں۔
- آپ کو ہسپتال کی ڈائرکٹری میں شامل کریں۔
- ذہنی صحت کی دیکھ بھال فراہم کریں۔
- ہماری خدمات کی مارکیٹنگ کریں اور اپنی معلومات فروخت کریں۔
ہمارے استعمال اور انکشافات
ہم آپ کی معلومات کا استعمال اور اشتراک کر سکتے ہیں:
- آپ کی طرف سے فیصلے کرنے کے لیے کسی کو تلاش کرنا
- آپ کا علاج کر رہے ہیں۔
- ہیلتھ کیئر آپریشنز
- سہولت ڈائریکٹری
- آپ کی خدمات کے لیے بلنگ
- بزنس ایسوسی ایٹس کے ساتھ کام کرنا
- صحت عامہ اور حفاظت کے مسائل میں مدد کریں۔
- فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن (ایف ڈی اے)
- تحقیق
- متوالے۔
- قانون کی تعمیل کرنا
- اعضاء اور بافتوں کے عطیہ کی درخواستوں کا جواب دینا
- طبی معائنہ کار یا جنازے کے ڈائریکٹر کے ساتھ کام کرنا
- بدسلوکی اور غفلت کا شکار
- کارکنوں کے معاوضے، قانون نافذ کرنے والے اداروں اور دیگر حکومتی درخواستوں کو حل کرنا
- عدالتی اور انتظامی کارروائی
- اصلاحی ادارے اور دیگر قانون نافذ کرنے والے حراستی حالات
- طالب علم کے انکشافات (امیونائزیشن)
آپ کے حقوق کی وضاحت
آپ کو اپنی صحت کی معلومات کے کچھ حقوق حاصل ہیں۔یہ سیکشن آپ کے حقوق اور آپ کی مدد کے لیے ہماری کچھ ذمہ داریوں کی وضاحت کرتا ہے۔
اپنے کاغذ یا الیکٹرانک میڈیکل ریکارڈ کی ایک کاپی حاصل کریں۔
- آپ اپنے میڈیکل ریکارڈ اور آپ کے بارے میں ہمارے پاس موجود دیگر صحت کی معلومات کی الیکٹرانک یا کاغذی کاپی دیکھنے یا حاصل کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں۔
- ہم بعض حالات میں آپ کی درخواست کو مسترد کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو اپنی صحت کی معلومات تک رسائی سے انکار کیا جاتا ہے، تو آپ درخواست کر سکتے ہیں کہ انکار پر نظرثانی کی جائے۔ ایک ڈاکٹر یا لائسنس یافتہ طبی ماہر نفسیات جو آپ کی دیکھ بھال میں شامل نہیں ہے آپ کی درخواست اور انکار کا جائزہ لے گا۔ جائزہ لینے والا وہ شخص نہیں ہوگا جس نے آپ کی درخواست کو مسترد کیا ہو۔ ہم جائزے کے نتائج کی تعمیل کریں گے۔ اگر آپ کو آپ کے ریکارڈ کے کسی بھی حصے تک رسائی سے انکار کر دیا جاتا ہے، تو آپ کو یہ پوچھنے کا حق حاصل ہے کہ آپ کے انتخاب کے ماہر نفسیات، ڈاکٹر، ماہر نفسیات یا وکیل آپ کو واٹ کی ایک کاپی حاصل کرنے سے انکار کر دیا گیا ہے۔
- ہم آپ کی صحت کی معلومات کی ایک کاپی یا خلاصہ فراہم کریں گے، عام طور پر آپ کی درخواست کے 30 دنوں کے اندر۔ اگر ہم آپ کو 30 دنوں کے اندر خلاصہ فراہم کرنے سے قاصر ہیں، تو ہمیں تحریری طور پر مزید 30 دنوں کی توسیع کی درخواست کرنے کی اجازت ہے۔ ہم ایک معقول، لاگت پر مبنی فیس وصول کر سکتے ہیں۔
ہم سے اپنا کاغذ یا الیکٹرانک میڈیکل ریکارڈ درست کرنے کو کہیں۔
- اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ غلط یا نامکمل ہے تو آپ تحریری طور پر اپنے میڈیکل ریکارڈ میں ترمیم کی درخواست کر سکتے ہیں۔
- ہم آپ کی درخواست پر "نہیں" کہہ سکتے ہیں، لیکن ہم آپ کو 60 دنوں کے اندر تحریری طور پر بتائیں گے۔
خفیہ مواصلات کی درخواست کریں۔
- آپ ہم سے مخصوص طریقے سے رابطہ کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں (مثال کے طور پر، گھر یا دفتر کا فون) یا کسی دوسرے پتے پر میل بھیجنے کے لیے۔
- ہم تمام معقول درخواستوں پر "ہاں" کہیں گے۔
ہم سے ان معلومات کو محدود کرنے کے لیے کہیں جو ہم بانٹتے ہیں۔
- آپ ہم سے علاج، ادائیگی، یا ہمارے آپریشنز کے لیے صحت کی مخصوص معلومات کو استعمال یا شیئر نہ کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں۔ ہمیں آپ کی درخواست سے اتفاق کرنے کی ضرورت نہیں ہے، اور اگر اس سے آپ کی دیکھ بھال پر اثر پڑے تو ہم "نہیں" کہہ سکتے ہیں۔
- اگر آپ کسی خدمت یا صحت کی دیکھ بھال کے آئٹم کی پوری جیب سے ادائیگی کرتے ہیں، تو آپ ہم سے کہہ سکتے ہیں کہ ادائیگی کے مقصد یا ہمارے کاموں کے لیے اس معلومات کو اپنے ہیلتھ بیمہ کنندہ کے ساتھ شیئر نہ کریں۔ ہم "ہاں" کہیں گے جب تک کہ کوئی قانون ہم سے اس معلومات کا اشتراک کرنے کا مطالبہ نہ کرے۔
ان لوگوں کی فہرست حاصل کریں جن کے ساتھ ہم نے آپ کی معلومات شیئر کی ہیں۔
- آپ اس کی فہرست (اکاؤنٹنگ) مانگ سکتے ہیں جب آپ کے پوچھنے کی تاریخ سے پہلے چھ سال تک ہم نے آپ کی صحت کی معلومات کا اشتراک کیا، ہم نے اسے کس کے ساتھ شیئر کیا، اور کیوں۔
- ہم تمام انکشافات کو شامل کریں گے سوائے علاج، ادائیگی، اور صحت کی دیکھ بھال کے آپریشنز، اور کچھ دیگر انکشافات (جیسے کہ آپ نے ہمیں کرنے کے لیے کہا ہے)۔
اس پرائیویسی نوٹس کی ایک کاپی حاصل کریں۔
- آپ کسی بھی وقت اس نوٹس کی کاغذی کاپی مانگ سکتے ہیں، چاہے آپ نے نوٹس کو الیکٹرانک طور پر وصول کرنے پر اتفاق کیا ہو۔ ہم آپ کو فوری طور پر کاغذی کاپی فراہم کریں گے۔
- آپ کے لیے کام کرنے کے لیے کسی کو منتخب کریں۔
- اگر آپ نے کسی کو میڈیکل پاور آف اٹارنی دیا ہے یا اگر کوئی آپ کا قانونی سرپرست ہے، تو وہ شخص آپ کے حقوق استعمال کر سکتا ہے اور آپ کی صحت کی معلومات کے بارے میں انتخاب کر سکتا ہے۔
- ہم اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ اس شخص کے پاس یہ اختیار ہے اور ہم کوئی کارروائی کرنے سے پہلے آپ کے لیے کام کر سکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے رازداری کے حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے تو شکایت درج کروائیں۔
- اگر آپ کو لگتا ہے کہ ہم نے صفحہ 7 پر دی گئی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کر کے آپ کے حقوق کی خلاف ورزی کی ہے تو آپ شکایت کر سکتے ہیں۔
- آپ امریکی محکمہ صحت اور انسانی خدمات کے دفتر برائے شہری حقوق کے ساتھ شکایت درج کر سکتے ہیں 200 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20201 کو ایک خط بھیج کر، 1-877-696-6775 پر کال کر کے، یا HIPAA پر جا کر کیا توقع کریں | HHS.gov
شکایت درج کرانے پر آپ کے خلاف انتقامی کارروائی نہیں کی جائے گی۔
آپ کے انتخاب
صحت کی کچھ معلومات کے لیے، آپ ہمیں اپنے انتخاب بتا سکتے ہیں جو ہم بانٹتے ہیں۔. اگر آپ کو واضح ترجیح ہے کہ ہم ذیل میں بیان کردہ حالات میں آپ کی معلومات کا اشتراک کیسے کرتے ہیں، تو ہمیں بتائیں۔
ان صورتوں میں، آپ کے پاس ہمیں بتانے کا حق اور انتخاب دونوں ہیں:
- اپنے خاندان، قریبی دوستوں، یا اپنی دیکھ بھال میں شامل دیگر لوگوں کے ساتھ معلومات کا اشتراک کریں۔
- آفات سے متعلق امدادی صورتحال میں معلومات کا اشتراک کریں۔
- ہسپتال کی ڈائرکٹری میں اپنی معلومات شامل کریں۔
- ذہنی صحت کی دیکھ بھال فراہم کریں۔
اگر آپ ہمیں اپنی ترجیح بتانے کے قابل نہیں ہیں، مثال کے طور پر اگر آپ بے ہوش ہیں، تو ہم آپ کی معلومات کا اشتراک کر سکتے ہیں اگر ہمیں یقین ہے کہ یہ آپ کے بہترین مفاد میں ہے۔ صحت یا حفاظت کے لیے سنگین اور آسنن خطرے کو کم کرنے کے لیے ضرورت پڑنے پر ہم آپ کی معلومات کا اشتراک بھی کر سکتے ہیں۔
ان معاملات میں ہم آپ کی معلومات کا کبھی اشتراک نہیں کرتے جب تک کہ آپ ہمیں تحریری اجازت نہ دیں:
- مارکیٹنگ کے مقاصد
- آپ کی معلومات کی فروخت
- سائیکو تھراپی نوٹوں کا سب سے زیادہ اشتراک
- ہم آپ کی تحریری اجازت کے بغیر مادے کے استعمال کے علاج کے کسی بھی ریکارڈ کا اشتراک نہیں کریں گے، سوائے ان مثالوں کے:
- طبی عملے کے لیے اس حد تک کہ جس حد تک ضروری طبی ایمرجنسی کو پورا کرنے کے لیے۔
- سائنسی تحقیق، انتظامی یا مالیاتی آڈٹ، یا پروگرام کی تشخیص کے مقصد کے لیے اہل اہلکاروں کے لیے (لیکن انفرادی مریضوں کی شناخت ان اہلکاروں کے ذریعے کسی بھی رپورٹ میں نہیں کی جا سکتی ہے یا دوسری صورت میں انکشاف کیا جا سکتا ہے)۔ •
- اگر کسی عدالتی حکم کے ذریعے اجازت دی گئی ہو جس کی وجہ اچھی وجہ ہے (مثلاً، موت یا سنگین جسمانی نقصان کے کافی خطرے سے بچنے کی ضرورت)۔
- سوائے اس کے کہ عدالتی حکم کے ذریعے مجاز ہو، کسی مریض کے خلاف کسی بھی مجرمانہ الزامات کو شروع کرنے یا ثابت کرنے کے لیے یا کسی مریض کی تفتیش کرنے کے لیے کوئی ریکارڈ استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
ہم عام طور پر آپ کی صحت کی معلومات کا استعمال یا اشتراک کیسے کرتے ہیں؟
ہم آپ کی تحریری اجازت کے بغیر درج ذیل طریقوں سے آپ کی صحت کی معلومات کا استعمال یا اشتراک کر سکتے ہیں۔
اپنی طرف سے فیصلے کرنے کے لیے کسی کو تلاش کرنا
اگر آپ طبی فیصلے کرنے کے قابل نہیں ہیں، تو ہم آپ کی صحت کی معلومات کو ظاہر کر سکتے ہیں تاکہ آپ کے لیے یہ فیصلے کرنے والے کسی شخص کی شناخت کر سکیں (جسے "مجاز نمائندہ" یا "AR" کہا جاتا ہے)۔ اس سے پہلے کہ ہم کسی بھی معلومات کا انکشاف کریں، ہمیں یہ تعین کرنا چاہیے کہ افشاء آپ کے بہترین مفاد میں ہے۔
آپ کا علاج کریں۔
ہم آپ کی صحت کی معلومات استعمال کر سکتے ہیں اور اسے دوسرے پیشہ ور افراد کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں جو آپ کا علاج کر رہے ہیں۔
ہیلتھ کیئر آپریشنز
- ہم اپنی ایجنسی کو چلانے، آپ کی دیکھ بھال کو بہتر بنانے، اور ضرورت پڑنے پر آپ سے رابطہ کرنے کے لیے آپ کی صحت کی معلومات کا استعمال اور اشتراک کر سکتے ہیں۔
- خدمات کے لیے بل
- ہم صحت کے منصوبوں یا دیگر اداروں سے بل دینے اور ادائیگی حاصل کرنے کے لیے آپ کی صحت کی معلومات کا استعمال اور اشتراک کر سکتے ہیں۔
سہولت ڈائرکٹری
ہم سہولت ڈائریکٹری میں آپ کا نام، مقام، اور آپ کی طبی حالت کی عمومی تفصیل شامل کر سکتے ہیں۔ اس ڈائریکٹری کو سہولت سے باہر کسی کے ساتھ بھی شیئر نہیں کیا جائے گا جب تک کہ آپ ہمیں اسے ظاہر کرنے کی اجازت نہ دیں۔
یہ سہولت DOE __ DOE نہیں __ ایک سہولت ڈائریکٹری کو برقرار رکھتی ہے۔
بزنس ایسوسی ایٹس
ہماری کچھ خدمات سرکاری اور نجی اداروں کے ساتھ معاہدوں یا معاہدوں کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں اور ان میں سے کچھ معاہدوں یا معاہدوں کا تقاضا ہے کہ صحت کی معلومات ٹھیکیدار (کاروباری ساتھی) کو ظاہر کی جائیں۔
ہم آپ کی صحت کی معلومات کو اور کس طرح استعمال یا شیئر کر سکتے ہیں؟ ہمیں آپ کی معلومات کو دوسرے طریقوں سے شیئر کرنے کی اجازت ہے یا اس کی ضرورت ہے – عام طور پر ان طریقوں سے جو عوامی بھلائی میں حصہ ڈالتے ہیں، جیسے؛ عوامی صحت اور تحقیق. ان مقاصد کے لیے آپ کی معلومات کا اشتراک کرنے سے پہلے ہمیں قانون میں بہت سی شرائط کو پورا کرنا ہوگا۔ مزید معلومات کے لیے دیکھیں: www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/index.html ۔
صحت عامہ اور حفاظت کے مسائل میں مدد کریں جیسے:
- بیماری کی روک تھام
- مصنوعات کو یاد کرنے میں مدد کرنا
- ادویات پر منفی ردعمل کی اطلاع دینا
- مشتبہ بدسلوکی، نظرانداز، یا گھریلو تشدد کی اطلاع دینا
- کسی کی صحت یا حفاظت کے لیے سنگین خطرہ کو روکنا یا کم کرنا
فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن
مصنوعات کی واپسی، واپسی، اور پروڈکٹ کے ساتھ دیگر مسائل کے لیے ہم FDA کو آپ کے بارے میں معلومات ظاہر کر سکتے ہیں۔ مصنوعات کو ٹریک کرنے کے لئے؛ یا منفی واقعات، مصنوعات کے نقائص، یا مصنوعات کے ساتھ دیگر مسائل کی اطلاع دینا۔
تحقیق
ہم صحت کی تحقیق کے لیے آپ کی معلومات کا استعمال یا اشتراک کر سکتے ہیں۔
متوالے۔
ایک بار جب آپ کی وفات 50 سال سے زیادہ ہو جائے تو آپ کی صحت کی محفوظ معلومات مزید محفوظ نہیں رہتی ہیں۔ آپ کی معلومات کا انکشاف خاندان کے ممبران اور دیگر لوگوں کو کیا جا سکتا ہے جو آپ کی موت سے پہلے آپ کی دیکھ بھال یا آپ کی دیکھ بھال کے لیے ادائیگی میں ملوث تھے، الا یہ کہ ایسا کرنا کسی بھی پیشگی واضح ترجیحات سے مطابقت نہ رکھتا ہو جو ہمیں معلوم ہیں۔
قانون کی پاسداری کریں۔
ہم آپ کے بارے میں معلومات کا اشتراک کریں گے اگر ریاست یا وفاقی قوانین کو اس کی ضرورت ہو، بشمول محکمہ صحت اور انسانی خدمات کے ساتھ اگر وہ یہ دیکھنا چاہتا ہے کہ ہم وفاقی رازداری کے قانون کی تعمیل کر رہے ہیں۔
اعضاء اور بافتوں کے عطیہ کی درخواستوں کا جواب دیں۔
ہم آپ کے بارے میں صحت کی معلومات اعضاء کی خریداری کے اداروں کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں۔
طبی معائنہ کار یا جنازے کے ڈائریکٹر کے ساتھ کام کریں۔
جب کسی فرد کی موت ہوتی ہے تو ہم صحت کی معلومات کورونر، طبی معائنہ کار، یا جنازے کے ڈائریکٹر کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں۔
بدسلوکی اور غفلت کا شکار
اگر ہم معقول طور پر یہ سمجھتے ہیں کہ آپ بدسلوکی یا غفلت کا شکار ہیں، تو ہم آپ کے بارے میں صحت سے متعلق معلومات کو قانون کے ذریعے اختیار کردہ سرکاری ایجنسی کو اس حد تک افشاء کریں گے، جس حد تک ہم قانون کے ذریعے ایسا کرنے کی ضرورت ہے۔
کارکنوں کے معاوضے، قانون نافذ کرنے والے ادارے اور دیگر حکومتی درخواستوںپر توجہ دیں۔
- کارکنوں کے معاوضے کے دعووں کے لیے
- قانون نافذ کرنے والے مقاصد کے لیے یا قانون نافذ کرنے والے اہلکاروں کے ساتھ
- صحت کی نگرانی کرنے والی ایجنسیوں اور قانون کی طرف سے مجاز سرگرمیوں کے لیے۔
- فوجی قومی سلامتی اور صدارتی حفاظتی خدمات جیسے خصوصی حکومتی کاموں کے لیے۔
مقدمات اور قانونی کارروائیوں کا جواب دیں۔
ہم عدالت یا انتظامی حکم کے جواب میں یا عرضی کے جواب میں آپ کے بارے میں صحت کی معلومات کا اشتراک کر سکتے ہیں۔
اصلاحی ادارے اور دیگر قانون نافذ کرنے والے حراستی حالات
اگر یہ آپ کی دیکھ بھال کے لیے ضروری ہو یا ریاست یا وفاقی قوانین کے لیے افشاء کی ضرورت ہو تو ہم صحت کی معلومات کا انکشاف کسی اصلاحی ادارے کو کر سکتے ہیں۔
طالب علم کے انکشافات (امیونائزیشن)
- ہم ایسے اسکول میں حفاظتی ٹیکوں کے ثبوت کا انکشاف کر سکتے ہیں جہاں ریاست یا دیگر قانون کے مطابق طالب علم کو داخلہ دینے سے پہلے اسکول کو ایسی معلومات حاصل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس انکشاف کی اجازت کے لیے اب تحریری اجازت کی ضرورت نہیں ہے۔
ہماری ذمہ داریاں
- آپ کی صحت سے متعلق محفوظ معلومات کی رازداری اور حفاظت کو برقرار رکھنے کے لیے ہم قانون کے مطابق مطلوب ہیں۔
- ہمیں بعض مقاصد کے لیے تولیدی نگہداشت سے متعلق PHI کا انکشاف کرنے سے پہلے درخواست کرنے والے فریق سے ایک دستخط شدہ تصدیق حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ تصدیق اس بات کو یقینی بنائے گی کہ درخواست کرنے والا فریق 45 CFR 164 پر HIPAA پرائیویسی رول کے ذریعے ممنوعہ مقصد کے لیے PHI کا استعمال یا انکشاف نہیں کرے گا۔ 502(a)(5)(iii)۔
- اگر کوئی خلاف ورزی ہوتی ہے جس سے آپ کی معلومات کی رازداری یا سلامتی سے سمجھوتہ ہوا ہو تو ہم آپ کو فوری طور پر مطلع کریں گے۔
- ہمیں اس نوٹس میں بیان کردہ فرائض اور رازداری کے طریقوں پر عمل کرنا چاہیے اور آپ کو اس کی ایک کاپی دینا چاہیے۔
- ہم آپ کی معلومات کا استعمال یا اشتراک نہیں کریں گے جیسا کہ یہاں بیان کیا گیا ہے جب تک کہ آپ ہمیں تحریری طور پر نہیں بتائیں گے۔ اگر آپ ہمیں بتائیں کہ ہم کر سکتے ہیں، تو آپ کسی بھی وقت اپنا ارادہ بدل سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنا ارادہ بدلتے ہیں تو ہمیں تحریری طور پر بتائیں۔
اس نوٹس کی شرائط میں تبدیلیاں
ہم اس نوٹس کی شرائط کو تبدیل کر سکتے ہیں اور تبدیلیاں آپ کے بارے میں ہمارے پاس موجود تمام معلومات پر لاگو ہوں گی۔ نیا نوٹس درخواست پر، ہمارے دفتر میں، اور ہماری ویب سائٹ پر دستیاب ہوگا۔
نوٹس کے لیے دیگر ہدایات
اگر آپ کے کوئی سوالات ہیں اور مزید معلومات چاہتے ہیں تو آپ رابطہ کر سکتے ہیں:
پرائیویسی آفیسر، بوقت: 804-873-4180
اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے رازداری کے حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے، تو آپ درج ذیل لوگوں میں سے کسی سے رابطہ کر کے شکایت درج کر سکتے ہیں:
- پرائیویسی آفیسر، پر: privacy.org@dbhds.virginia.gov
- انسانی حقوق کے وکیل، پر: 804-887-7405
- ریاستہائے متحدہ کا محکمہ صحت اور انسانی خدمات، بوقت: 1-800-368-0119
مزید معلومات کے لیے دیکھیں: www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/noticepp.html
