ویب پالیسی

آخری تازہ کاری اکتوبر 23، 2026

FOIA پالیسی

The Virginia Freedom of Information Act (FOIA)، Code of Virginia § 2.2-3700 et seq.، Commonwealth کے شہریوں اور میڈیا کے نمائندوں کو عوامی اداروں، عوامی عہدیداروں، اور عوامی ملازمین کے پاس موجود عوامی ریکارڈز تک رسائی دیتا ہے۔

ریکارڈز کی درخواست کیسے کی جائے، FOIA کے تحت آپ کے حقوق، FOIA افسر، اور کوئی بھی چارجز FOIA صفحہ پر بیان کیے گئے ہیں:

https://dbhds.virginia.gov/freedom-of-information-act-requests

اس ویب سائٹ کے ذریعے آپ جو معلومات بھیجتے ہیں، بشمول ای میل، تلاش کی استفسارات، اور فارم جمع کرانا، عوامی ریکارڈ ہو سکتی ہیں اور FOIA کے تحت جاری کی جا سکتی ہیں جب تک کہ کوئی استثنا لاگو نہ ہو۔

HIPAA پرائیویسی پالیسی

DBHDS طبی معلومات کو کیسے استعمال اور ظاہر کر سکتا ہے، اور آپ اس تک رسائی کیسے حاصل کر سکتے ہیں، اس کی وضاحت نوٹس آف پرائیویسی پریکٹسز میں دی گئی ہے۔ یہ نوٹس سینٹرل آفس اور DBHDS کی طرف سے چلائے جانے والے ریاستی مراکز کا احاطہ کرتا ہے۔

https://dbhds.virginia.gov/wp-content/uploads/2026/03/DBHDS-NPP-FINAL2.pdf

اس ویب سائٹ پر عام ای میل یا عام رابطہ فارم میں طبی معلومات، سوشل سیکیورٹی نمبر، یا دیگر حساس معلومات نہ بھیجیں۔ اس سروس کے لیے فراہم کردہ محفوظ طریقہ استعمال کریں۔

استعمال کی شرائط اور ویب سائٹ کی پرائیویسی پالیسی کا بیان

یہ بیان وضاحت کرتا ہے کہ DBHDS کی ملکیت اور زیر انتظام عوامی ویب سائٹس پر ذاتی معلومات کیسے جمع، استعمال، محفوظ اور ان تک رسائی حاصل کی جاتی ہے، بشمول dbhds.virginia.gov اور سہولت کی سائٹس جو اس پالیسی کو استعمال کرتی ہیں۔ اس سائٹ سے منسلک الگ الگ آن لائن خدمات، بشمول تربیتی رجسٹریشن اور ڈیلٹا سائن-ان سسٹم، جب آپ انہیں استعمال کرتے ہیں تو اپنے نوٹس کا اطلاق کرتی ہیں۔

DBHDS صرف اسی حد تک ذاتی معلومات جمع کرتا ہے جس حد تک کسی خدمت یا فائدے کی فراہمی، کسی درخواست کا جواب دینے، ویب سائٹ چلانے اور اس کی حفاظت کرنے، یا قانونی ذمہ داری پوری کرنے کے لیے ضرورت ہو۔ DBHDS صرف وہی معلومات جمع کرتا ہے جو اس مقصد کے لیے موزوں ہوں۔ معلوم کر سکتے ہیں کہ معلومات کیوں جمع کی گئیں، اور ذیل میں “آپ کی معلومات” کے تحت بیان کردہ طریقے کے مطابق، DBHDS کے پاس آپ کے بارے میں موجود معلومات کا جائزہ لے سکتے ہیں۔

اس ویب سائٹ کے ذریعے جمع کی گئی اور رکھی گئی ذاتی معلومات کو گورنمنٹ ڈیٹا کلیکشن اینڈ ڈسمینیشن پریکٹسز ایکٹ، کوڈ آف Virginia §§ 2.2-3800 اور 2.2-3803 کی تعمیل میں برقرار رکھا گیا ہے۔

DBHDS ذاتی معلومات فروخت نہیں کرتا۔ ای میل پتے، فارم جمع کرانے اور پیغامات آپ کو جواب دینے اور اس مقصد کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں جس کے لیے آپ نے DBHDS سے رابطہ کیا تھا۔ انہیں غیر متعلقہ مقاصد کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا اور نہ ہی بیرونی اداروں کو فراہم کیا جاتا ہے، سوائے ان صورتوں کے جن کی وضاحت اس بیان میں کی گئی ہے، جن کی آپ اجازت دیتے ہیں، یا جن کا قانون تقاضا کرتا ہے۔

کوکیز اور معلومات کا مجموعہ

وہ معلومات جو آپ فراہم کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ اگر آپ DBHDS کو ای میل کرتے ہیں، رابطہ یا تبصرہ فارم استعمال کرتے ہیں، تربیت یا پروگرام کے لیے رجسٹر ہوتے ہیں، سائٹ پر تلاش کرتے ہیں، یا فائل اپ لوڈ کرتے ہیں، تو DBHDS آپ کی جمع کرائی گئی معلومات وصول کرتا ہے۔ اس میں آپ کا نام، ای میل ایڈریس، ٹیلی فون نمبر، ڈاک کا پتہ، آپ کے پیغام کا مواد، اور کوئی بھی فائل جو آپ منسلک کرتے ہیں شامل ہو سکتے ہیں۔ صرف وہی معلومات فراہم کریں جو فارم یا درخواست میں پوچھی گئی ہوں۔

خود بخود اکٹھی کی گئی معلومات۔ جب آپ اس سائٹ پر جاتے ہیں، تو ویب سرور اور سیکیورٹی سسٹمز درج ذیل ریکارڈ کرتے ہیں:

  • انٹرنیٹ پروٹوکول (IP) ایڈریس
  • تاریخ اور وقت
  • درخواست کردہ صفحات
  • حوالہ دینے والا پتہ
  • براؤزر کی قسم اور آلہ کی قسم

یہ معلومات صفحہ فراہم کرنے، سائٹ کی حفاظت کرنے، کارکردگی کی پیمائش کرنے اور مسائل کی تشخیص کے لیے استعمال کی جاتی ہیں۔

کوکیز: کوکی ایک چھوٹی فائل ہے جسے ویب سائٹ آپ کے براؤزر میں محفوظ کرتی ہے تاکہ بعد کے دورے پر سائٹ اس براؤزر کو پہچان سکے۔

یہ سائٹ مندرجہ ذیل مقاصد کے لیے کوکیز کا استعمال کرتی ہے:

  • سائٹ کا آپریشن۔ ویب سائٹ ایک کوکی اسٹور کرتی ہے جو کسی ترجیح کو یاد رکھتی ہے، جیسے کہ تلاش یا ڈسپلے سیٹنگ، یا جو کسی مجاز صارف کے لیے سائن ان سیشن کو کام کرنے کی حالت میں رکھتی ہے۔
  • پیمائش۔ یہ سائٹ یہ سمجھنے کے لیے Google Analytics استعمال کرتی ہے کہ سائٹ کو کس طرح استعمال کیا جاتا ہے۔ Google Analytics آپ کے براؤزر میں ایک کوکی رکھتا ہے اور ان صفحات، وزٹ کے وقت، اس سائٹ، جہاں سے آپ آئے، براؤزر اور ڈیوائس کی قسم، اور اندازاً مقام کی معلومات جمع کرتا ہے۔ DBHDS اس معلومات کو مجموعی طور پر سائٹ کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ DBHDS اس معلومات کو آپ کی نام کے ذریعے شناخت کے لیے استعمال نہیں کرتا، اور نہ ہی اسے فروخت کرتا ہے۔

آپ اپنے براؤزر میں کوکیز کو کنٹرول یا حذف کر سکتے ہیں۔ کوکیز کو بلاک کرنے سے کچھ خصوصیات محدود ہو سکتی ہیں۔ براؤزر کی ہدایات براؤزر بنانے والے سے دستیاب ہیں۔

دیگر خدمات جو تکنیکی معلومات حاصل کرتی ہیں:

  • گوگل فونٹس۔ سائٹ Google سے ٹائپ فیس لوڈ کرتی ہے۔ آپ کا براؤزر ان فائلوں کو حاصل کرنے کے لیے Google سے رابطہ کرتا ہے، اور اس درخواست میں آپ کا IP ایڈریس شامل ہوتا ہے۔
  • Commonwealth برانڈنگ بار۔ Virginia Information Technologies Agency (VITA) عوامی صفحات کے اوپری حصے میں “A Commonwealth of Virginia Website” بار فراہم کرتی ہے۔ اگر آپ اس کی ترجمہ کی خصوصیت کا استعمال کرتے ہیں، تو صفحہ کا متن ترجمہ سروس کو بھیجا جاتا ہے۔ ذیل میں “ترجمہ” دیکھیں۔
  • ویڈیو. کچھ صفحات میں یوٹیوب سے ویڈیو ایمبیڈ کی گئی ہے۔ ویڈیو شروع کرنے سے یوٹیوب کو کوکی سیٹ کرنے اور آپ کے آلے کے بارے میں معلومات اکٹھا کرنے کی اجازت ملتی ہے۔ جہاں صفحہ اس کی اجازت دیتا ہے، سائٹ یوٹیوب کا رازداری کو بہتر بنانے والا پلیئر استعمال کرتی ہے۔

DBHDS ان خدمات کو کنٹرول نہیں کرتا ہے۔ ان کی اپنی رازداری کی پالیسیاں بیان کرتی ہیں کہ وہ کیا جمع کرتے ہیں۔

تحفظ

DBHDS اور اس کے خدمات فراہم کرنے والے معلومات کی حساسیت کے مطابق مناسب انتظامی، تکنیکی اور جسمانی حفاظتی اقدامات استعمال کرتے ہیں۔ عوامی ویب صفحات اور عام ای میل طبی یا دیگر حساس معلومات بھیجنے کا محفوظ طریقہ نہیں ہیں۔

کنکشن لاگز کو سیکورٹی، کارکردگی، ٹربل شوٹنگ، اور قانونی فرائض کے لیے رکھا جاتا ہے۔ اگر نگرانی سے کسی غیر قانونی عمل، یا DBHDS انفارمیشن ٹیکنالوجی کے وسائل کو خراب کرنے کی کوشش کے ثبوت ملتے ہیں، تو DBHDS متعلقہ لاگز کو برقرار رکھتا ہے اور انہیں قانون نافذ کرنے والے اداروں کو بھیجتا ہے۔

DBHDS کو بھیجا گیا ایسا پیغام جو بذاتِ خود غیر قانونی ہو، کسی غیر قانونی عمل میں مدد دینے کی کوشش کرے، یا DBHDS کے نظام کو تباہ یا درہم برہم کرنے کے لیے ہو، قانون نافذ کرنے والے اداروں کو بھیج دیا جاتا ہے۔

کسی بھی ویب سائٹ پر معلومات بھیجنے سے پہلے، اپنے براؤزر اور سیکیورٹی سافٹ ویئر کو اپ ٹو ڈیٹ رکھیں۔

لنک پالیسی

یہ سائٹ دیگر سرکاری اداروں، غیر منافع بخش تنظیموں، اور نجی کاروباروں سے منسلک ہے جب وہ سائٹس ایسی معلومات پیش کرتی ہیں جو مفید ہو سکتی ہیں۔ اس سائٹ پر لنکس میں Virginia کا ای-پرکیورمنٹ مارکیٹ پلیس (eVA)، DBHDS Delta سائن-ان سسٹم، Virginia ایمپلائمنٹ کمیشن، اور Virginia بورڈ برائے معذور افراد شامل ہیں۔

سہولت کے لیے ایک لنک فراہم کیا گیا ہے۔ یہ دوسری سائٹ کے مواد، نقطہ نظر، پروڈکٹ، یا سروس کی توثیق نہیں ہے۔ ذیل میں دستبرداری دیکھیں۔

یہ سائٹ فیس بک اور یوٹیوب سمیت دیگر پلیٹ فارمز پر DBHDS اکاؤنٹس سے بھی لنک کرتی ہے۔ جب آپ ان پلیٹ فارمز کو استعمال کرتے ہیں تو ان کے اپنے قواعد و ضوابط اور رازداری کی پالیسیاں لاگو ہوتی ہیں۔

دستاویزات

اس سائٹ پر بہت سے دستاویزات PDF فائلوں کے طور پر فراہم کی گئی ہیں۔ موجودہ براؤزرز علیحدہ پلگ ان کے بغیر PDF کھولتے ہیں۔ اگر آپ کوئی دستاویز استعمال نہیں کر سکتے تو DBHDS سے رابطہ کریں اور اسے دوسرے فارمیٹ میں مانگیں۔ نیچے ”رسائی“ دیکھیں۔

رسائی کی سہولت

DBHDS اس ویب سائٹ کو معذور افراد کے لیے قابلِ استعمال بنانے اور ویب مواد تک رسائی کے رہنما خطوط (WCAG) 2.1 کے مطابق بنانے کے لیے پُرعزم ہے، سطح AA۔ یہ امریکی محکمہ انصاف کے معذوریوں کے حامل امریکیوں کے قانون کے ٹائٹل II کے تحت ضابطے میں مقررہ تکنیکی معیار ہے، اور یہی وہ سطح ہے جو Commonwealth کی ویب سائٹس کے لیے VITA ویب معیار میں مطلوب ہے۔

اگر آپ کو کوئی صفحہ، دستاویز، ویڈیو، یا فارم استعمال کرنے میں پریشانی ہو تو، DBHDS سے رابطہ کریں اور بتائیں کہ آپ کیا کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ DBHDS معلومات کو دوسرے طریقے سے فراہم کرنے کے لیے آپ کے ساتھ کام کرے گا۔

رسائی، ADA شکایت، اور شکایت کی معلومات:

https://dbhds.virginia.gov/about-dbhds/americans-with-disabilities-act

مرکزی دفتر: (804) 786-3921. TDD: (804) 371-8977. ای میل: webmaster@dbhds.virginia.gov.

ترجمہ

Commonwealth برانڈنگ بار صفحات کا خود بخود ترجمہ کر سکتا ہے۔ مشین کا ترجمہ نامکمل یا غلط ہو سکتا ہے۔ DBHDS کی طرف سے شائع کردہ انگریزی متن سرکاری ورژن ہے۔ کسی مخصوص دستاویز کے سرکاری ترجمے کے لیے، مرکزی دفتر سے رابطہ کریں۔

اعلان

جب آپ کسی دوسرے سائٹ کے لیے DBHDS سائٹ چھوڑتے ہیں، تو یہ بیان اب لاگو نہیں ہوتا۔ دوسری سائٹ کی شرائط اور پرائیویسی پالیسی لاگو ہوتی ہے۔

DBHDS اس سائٹ کو اپ ٹو ڈیٹ رکھنے کے لیے کام کرتا ہے۔ DBHDS اس بات کی ضمانت نہیں دیتا ہے کہ اس سائٹ پر، یا اس سے لنک کی گئی کسی سائٹ پر معلومات درست، مکمل یا تازہ ترین ہیں۔ DBHDS اس معلومات پر انحصار کرنے سے ہونے والے نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ کوئی بھی جو اس سائٹ سے حاصل کردہ معلومات پر انحصار کرتا ہے وہ اپنے خطرے پر ایسا کرتا ہے۔

Commonwealth برانڈنگ بار

Commonwealth of Virginia کی ایک ایجنسی کے طور پر، DBHDS عوامی صفحات کے اوپری حصے میں Commonwealth برانڈنگ بار دکھاتا ہے۔ VITA اس بار کی میزبانی کرتا ہے۔ DBHDS اس کو کنٹرول نہیں کرتا ہے۔ اگر بار لوڈ نہیں ہوتا ہے، تو باقی DBHDS صفحہ دستیاب رہتا ہے۔

آپ کی معلومات

یہ پوچھنے کے لیے کہ اس ویب سائٹ نے آپ کے بارے میں کون سی ذاتی معلومات ریکارڈ کی ہیں، وہ کیوں ریکارڈ کی گئی تھیں، یا یہ کہ وہ کس طرح استعمال ہوئی ہیں، یا DBHDS سے غلط، پرانی یا غیر متعلقہ معلومات کو درست کرنے، اپ ڈیٹ کرنے یا حذف کرنے کے لیے کہیں، تو رابطہ کریں:

ویب ماسٹر
webmaster@dbhds.virginia.gov

Virginia کا محکمہ برائے طرزِ عمل صحت اور ترقیاتی خدمات
1220 بینک سٹریٹ
Richmond, Virginia 23219

مراسلاتی پتہ: پی.او. Box 1797, Richmond, VA 23218-1797

محفوظ صحت کی معلومات کے لیے، اوپر دی گئی پرائیویسی پریکٹسز کا نوٹس دیکھیں۔

عوامی ریکارڈز کے لیے، اوپر لنک کردہ FOIA صفحہ استعمال کریں۔ FOIA کی درخواست اور اپنی معلومات کو درست کرنے کی درخواست مختلف درخواستیں ہیں۔